Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pero tú, continúa hasta el fin, y descansarás y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días
a ti idi ka svom kraju; i poèivaæe i ostaæe na delu svom do svretka svojih dana.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seis días trabajarás, pero en el séptimo día descansarás. aun en el tiempo de la siembra y de la siega descansarás
est dana radi, a u sedmi dan poèini, i od oranja i od etve poèini.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fin de cuentas, ahora las víctimas de la guerra y el terror en la ex yugoslavia pueden descansar con más paz y dignidad que apenas ayer.
na kraju današnjeg dana, žrtve rata i terora u bivšoj jugoslaviji mogu počivati u većem miru i dostojanstvu nego juče.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: