Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hola mi amiga hola amiga
hola amiga
Senast uppdaterad: 2010-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en pago de mi amor me han acusado, aunque yo oraba
za ljubav moju ustaju na mene, a ja se molim.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como el padre me amó, también yo os he amado; permaneced en mi amor
kao to otac ima ljubav k meni, i ja imam ljubav k vama; budite u ljubavi mojoj.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi padre y permanezco en su amor
ako zapovesti moje uzdrite ostaæete u ljubavi mojoj, kao to ja odrah zapovesti oca svog i ostajem u ljubavi njegovoj.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
madruguemos para ir a las viñas. veamos si han florecido las vides, si se han abierto sus botones, o si han brotado los granados. ¡allí te daré mi amor
raniæemo u vinograde da vidimo cvate li vinova loza, zameæe li se grodje, cvatu li ipci; onde æu ti dati ljubav svoju.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: