Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si se selecciona, todas las ventanas se dibujarán con un asa de redimensionamiento en la esquina inferior derecha. esto facilita el redimensionamiento, especialmente para ratones de bola y otros reemplazos en portátiles.
තෝරා ඇතිවිට සියලු කවුලු පහත දකුණු මුල්ලේ ප්‍රතිප්‍රමාණ අල්ලුවක් සහිතව ඇඳේ. එය කවුළු ප්‍රතිප්‍රමාණය කිරීම පහසු කරයි, විශේෂයෙන්ම, ට්‍රැක් බෝල හා ලැප්ටොප් පරිගණක වල ඇති මවුස් ප්‍රතිස්ථාපක.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si está marcada esta casilla, konqueror dibujará un marco en el lugar en el que estén las imágenes no cargadas por completo y se incrustará ese marco en la página web. especialmente si tiene una conexión lenta a la red, querrá dejar marcada esta casilla para mejorar su experiencia de navegación. animations
මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම්, konqueror විසින් වෙබ් පිටුවල ඇති නිසිලෙස පූර්ණය නොවූ පිංතූර වටා ස්ථාන ධාරකයක් අඳියි. ඔබේ ගවේශන අත්දැකීම වඩාත් උසස්කර ගැනීම සඳහා මෙම කොටුව සලකුණු කරන්න, විශේෂයෙන්ම ඔබ සතුව අඩු වේගයක් සහිත අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවක් පවතීනම්. animations
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta opción activara el « timbre visible », es decir, se mostrará una notificación visible en las ocasiones en que, normalmente, simplemente se produciría un sonido. esto es especialmente útil para personas sordas.
මෙය "දෘශ්‍ය සීනුව සක්‍රීය කරයි", උදා. සීනුව ක්‍රියාත්මක වන සෑම අවස්ථාවකම දර්ශණය වන දෘශ්‍ය නෙය බොහෝවිට බිහිරි පුද්ගලයන්ට ප්‍රයෝජනවත් වේ.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering