Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no valorada
bez hodnotenia
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(valorada según la tabla 1)
(stupeň podľa tabuľky 1)
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la campaña bob está muy bien valorada.
kampaň bob verejnosť veľmi oceňuje.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Ácido clorhídrico: solución valorada 0,1 m.
kyselina chlorovodíková: 0,1 m štandardný roztok;
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hidróxido de sodio: solución valorada 0,1 m.
hydroxid sodný: 0,1 m štandardný roztok;
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
determinación urbanística valorada en números enteros (dimensioningindicationintegervalue)
označenie priestorového usporiadania celočíselnými hodnotami (dimensioningindicationintegervalue)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
determinación urbanística valorada en unidades de medida (dimensioningindicationmeasurevalue)
označenie priestorového usporiadania hodnotami merania (dimensioningindicationmeasurevalue)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los pacientes tratados con infliximab mostraron mejoría significativa en la función física valorada mediante el haq.
infliximabom liečení pacienti vykazovali významné zlepšenie telesných funkcií, hodnotených haq.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
* reactivación virológica: “ 1 log por encima de nadir” definición valorada a la semana 104
* virologický zvrat: definícia “ 1 log nad najnižšou hodnotou ” vyhodnotená v 104. týždni
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
¿nuestro trabajo está igualmentevalorado? valorado?
hodnotí sa naša prácarovnako? rovnako?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet: