Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
multó asimismo a otro activista el 18 de julio de 2012.
18. julija 2012 je še enega aktivista obsodil na denarno kazen.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
el 26 de marzo de 2013 multó al activista aliaksandr yarashevich.
26. marca 2013 je aktivista aljaksandra jaraševiča obsodila na denarno kazen.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ha estado además directamente implicada en la represión judicial de activista políticos en 2012.
neposredno je sodelovala tudi v sodni represiji političnih aktivistov v letu 2012.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
el 7 de mayo de 2013, condenó al activista aliaksandr yarashevich a 12 días de prisión.
7. maja 2013 je aktivista aljaksandra jaraševiča obsodila na 12 dni zapora.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
el 31/08/2012 condenó al activista pavel eutsikhieu a 5 días de cárcel.
31. avgusta 2012 je političnega aktivista pavla evcihjeva obsodil na 5 dni zapora.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
el 20 de diciembre de 2010 condenó al activista de la sociedad civil alyaksandr stsiashenka a 10 días de prisión.
20. decembra 2010 je aktivista civilne družbe aljaksandra scjašenko obsodila na 10 dni zapora.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desestimó, en calidad de vocal del tribunal, el recurso contra la condena impuesta al activista político vasili parfenkov.
kot sodnik porotnik je zavrnil pritožbo zoper obsodbo političnega aktivista vasilija parfenkova.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
*alberdi uranga, itziar (activista de eta) nacida el 7.10.1963 en durango (vizcaya), dni n.o 78.865.693
alberdi uranga, itziar (aktivist ete), rojen 7.10.1963 v durangu (biskaja), osebna izkaznica št. 78.865.693
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: