You searched for: benzalconio (Spanska - Slovenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Slovenian

Info

Spanish

benzalconio

Slovenian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Slovenska

Info

Spanska

contiene cloruro de benzalconio.

Slovenska

vsebuje benzalkonijev klorid.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

cloruro de benzalconio (conservante)

Slovenska

belzankonijev klorid (konzervans)

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

0,1 % (de cloruro de benzalconio)

Slovenska

0,1 %, (kot benzalkonijev klorid)

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

excipientes: cloruro de benzalconio 0,05 mg.

Slovenska

pomožne snovi: benzalkonijev klorid 0, 05 mg.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

3 % (expresado en cloruro de benzalconio)

Slovenska

3 % (kot benzalkonijevklorid)

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

contiene cloruro de benzalconio 0,05 mg/ ml.

Slovenska

vsebuje 0, 05 mg/ ml benzalkonijevega klorida.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

excipientes: cloruro de benzalconio 0,1 mg/ ml

Slovenska

pomožne snovi: benzalkonijev klorid 0, 1 mg/ ml

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

cloruro, bromuro y sacarinato de benzalconio [10]

Slovenska

benzalkonijev klorid, bromid in saharinat [10]

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

alcohol bencílico, cloruro de benzalconio, agua para preparaciones inyectables.

Slovenska

vehikel: benzilalkohol, benzalkonijev klorid, voda za injekcije.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

azopt contiene cloruro de benzalconio, que puede decolorar las lentes de contacto.

Slovenska

zdravilo azopt vsebuje benzalkonijev klorid, katerega znana lastnost je, da razbarva mehke kontaktne leče.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

excipientes: cloruro de benzalconio 0,15 mg, (ver sección 4.4).

Slovenska

pomožne snovi: benzalkonijev klorid 0, 15 mg (glejte poglavje 4. 4).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

el frasco de emadine contiene cloruro de benzalconio, que altera el color de las lentillas blandas.

Slovenska

zdravilo emadine v plastenki vsebuje benzalkonijev klorid, katerega znana lastnost je, da razbarva mehke kontaktne leče.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

azarga contiene cloruro de benzalconio, una sustancia que se sabe que mancha las lentes de contacto blandas.

Slovenska

zdravilo azarga vsebuje benzalkonijev klorid, ki lahko razbarva mehke kontaktne leče.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

1 ampolla contiene disolvente (alcohol bencílico y cloruro de benzalconio en agua para preparaciones inyectables).

Slovenska

zdravilo vsebuje fenilalanin in natrij, vehikel pa benzilalkohol.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

travatan contiene un conservante (cloruro de benzalconio) que puede alterar el color de las lentes de contacto blandas.

Slovenska

zdravilo travatan vsebuje konzervans (benzalkonijev klorid), ki lahko spremeni barvo mehkih kontaktnih leč.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

10 ml de disolvente para neorecormon multidosis 50.000 ui (agua para preparaciones inyectables, alcohol bencílico y cloruro de benzalconio)

Slovenska

10 ml vehikla za neorecormon 50. 000 i. e. za večodmerno injekcijo (voda za injekcije, benzilalkohol, benzalkonijev klorid)

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Spanska

los demás componentes son cloruro de benzalconio, carbómero, edetato de disodio, manitol, agua purificada, cloruro de sodio y tiloxapol.

Slovenska

pomožne snovi so benzalkonijev klorid, karbomer, dinatrijev edetat, manitol, prečiščena voda, natrijev klorid in tiloksapol.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

cloruro de benzalconio cloruro sódico fosfato sódico dibásico heptahidratado Ácido cítrico monohidratado Ácido clorhídrico o hidróxido de sodio (para ajustar el ph) agua purificada

Slovenska

benzalkonijev klorid natrijev klorid natrijev dihidrogenfosfat heptahidrat citronska kislina monohidrat klorovodikova kislina ali natrijev hidroksid (za uravnavanje ph) prečiščena voda

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

los demás componentes son: cloruro de benzalconio, carbómero 974p, edetato de disodio, manitol, agua purificada, cloruro de sodio, tiloxapol.

Slovenska

pomožne snovi so: benzalkonijev klorid, karbomer 974p, dinatrijev edetat, manitol, prečiščena voda, natrijev klorid, tiloksapol.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

cloruro de benzalconio, cloruro de sodio, hidrogenofosfato de disodio dodecahidrato, ácido clorhídrico/ hidróxido de sodio (para ajustar el ph) y agua purificada.

Slovenska

benzalkonijev klorid, natrijev klorid, natrijev hidrogenfosfat dodekahidrat, klorovodikova kislina/ natrijev hidroksid (za prilagoditev ph) in prečiščena voda.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,742,917,371 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK