You searched for: dermatológicas (Spanska - Slovenska)

reacciones dermatológicas
dermatološke reakcije

toxicidades dermatológicas:
dermatološka toksičnost:

en raras ocasiones, se han producido reacciones dermatológicas graves.
poročila o resnih kožnih reakcijah so redka.

reacciones dermatológicas las reacciones dermatológicas fueron frecuentes en pacientes tratados con voriconazol en ensayos clínicos si bien estos pacientes padecían enfermedades subyacentes graves y recibían múltiples medicaciones concomitantes.
dermatološke reakcije v kliničnih preskušanjih so bile dermatološke reakcije pri bolnikih, zdravljenih z vorikonazolom, pogoste, toda ti bolniki so imeli hude že obstoječe bolezni in so sočasno dobivali več zdravil.

en aquellos pacientes que presenten reacciones dermatológicas graves o cuyas reacciones empeoren mientras reciben vectibix, se debe monitorizar la aparición de secuelas inflamatorias o infecciosas y se deberá iniciar el tratamiento adecuado con rapidez.
bolnike s hudimi dermatološkimi reakcijami ali poslabšanjem reakcij med uporabo vectibixa morate nadzirati glede vnetnih ali infekcijskih posledic ter nemudoma uvesti ustrezno zdravljenje, če se pojavijo.

se recomienda que los pacientes utilicen pantallas de protección y sombreros, y que limiten su exposición al sol durante el tratamiento con vectibix y cuando experimenten reacciones cutáneas/ toxicidades dermatológicas, ya que la luz solar puede exacerbar las reacciones cutáneas que pueden producirse.
sončna svetloba namreč lahko poslabša vse kožne reakcije, ki bi se utegnile pojaviti.

23 se deberá tener especial precaución en los pacientes tratados con quimioterapia en altas dosis, ya que no se ha demostrado una mejora de los resultados obtenidos sobre el tumor y la intensificación de las dosis de quimioterapia puede conducir a una mayor toxicidad cardiaca, pulmonar, neurológica o dermatológica (consulte la ficha técnica de los distintos agentes quimioterápicos utilizados).
tveganja, povezana z zvečanimi odmerki kemoterapije Še posebej pozorni moramo biti pri zdravljenju bolnikov z visokimi odmerki kemoterapije, ker pozitivni učinki kemoterapije na rast tumorja še niso vidni, saj lahko zvečani odmerki kemoterapevtskih učinkovin povzročijo povečano toksičnost, le- ta pa vpliva na srce, pljuča, živčevje in kožo (obrnite se na povzetek glavnih značilnosti zdravila posameznih kemoterapevtskih učinkovin).