Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
d 106 millones de ecus para la construcción del puente colgante de autopista sobre el sector este del vínculo permanente del storebelt;
□ 106 miljoner ecu för byggande av den hängande motorvägsbron över den östra delen av den fasta förbindelsen över stora balt.
si se diera la necesidad de que bajo los tendidos tuvieran que circular vehículos de la obra, se colocarán advertencias adecuadas y una protección colgante.
lämpliga varningsskyltar och upphängda skyddsanordningar skall finnas om fordon måste passera under ledningarna.
para asegurar la plena rastreabilidad del ganado desde la granja hasta el matadero, todos los corderos llevan una etiqueta auricular especial, y las canales una etiqueta colgante.
för att säkerställa full spårbarhet från gård till slakt märks alla lamm med ett särskilt öronmärke och med en hängetikett på slaktkroppen.
2 ) una cadena de metal comun , un colgante en forma de reloj , dos pendientes , dos pulseras y dos sortijas de materia plastica , presentados en un mismo envase ,
2. en kedja av oädel metall med ett hänge i form av en klocka, två örhängen, två armband och två ringar av plast i en förpackning,