You searched for: maletín (Spanska - Svenska)

maletín
portfölj

maletín de toma de muestras biológicas
insamlingskit för biologiskt bevismaterial

maletín ligero y resistente con amplia capacidad.
en robust portfölj med plats för det mesta.

lo agradecerá al sentir sobre usted el peso del maletín.
du kan hålla portföljen nära inpå kroppen när du bär den utan att det känns obekvämt.

un maletín con exoarmazón ligero y una funda acolchada para el portátil que ofrece protección y capacidad.
en portfölj med lättviktshölje och vadderat datorfack som skyddar datorn mot de hårdaste törnar.

guarde el casco telefónico en un bolso, un maletín o una mochila y lléveselo a todas partes.
det är bara att stoppa headsetet i väskan, portföljen eller ryggsäcken när du är på språng.

cada estudiante recibe un maletín con todo el material necesario para observar pájaros, incluidas fi chas técnicas ilustradas.
varje elev får en mapp med allt material som behövs för fågelskådning, inklusive datablad med bilder.• utbildning och frivilligt arbete.

puede que haya substituido la política de la bolsa de mano por la política del maletín gucci, pero más importante que el continente es el contenido.
i fråga om förverkliganden skulle jag gärna vilja motsäga provan, men den längsta middagen var i det avseendet en katastrof!

en el segundo año, los estudiantes realizarán un estudio en profundidad sobre la fl ora de la región. — un maletín pedagógico.
under det andra året ska eleverna göra en ingående studie av regionens fl ora.— en pedagogisk mapp.

este maletín podrá ser utilizado por los médicos y socorristas en caso de primeros auxilios a las víctimas en montaña, y también en situaciones de emergencia para las poblaciones montañesas aisladas o alejadas de centros sanitarios en ambos lados de la frontera.
det franska institutet för rymdmedicin och rymdfysiologi, medes, styr projektet ”sécurité urgences pyrénées/seguridad y urgencias en los pirineos (sup)” som förenar bergsräddningstjänst, telemedicin och riskförebyggande verksamhet.

«se intenta miniaturizar más aún el contenido del maletín», indica francisco rojas, del instituto tecnológico de aragón, uno de los diez socios sup.
projektet grundas på de senaste landvinningarna inom teknik och telematik och har bl.a. lett till utvecklingen av en prototyp till en väska innehållande en minidator, en satellittelefon och ”bärbar” medicinsk apparatur.

basado en los últimos avances tecnológicos y telemáticos, desembocó particularmente en un prototipo de maletín que contiene un miniordenador, un teléfono por satélite y aparatos médicos «nómadas».
parterna i isard har en interregbudget på 1,645 miljoner euro och arbetar med fyra åtgärder: sammanbindning av den seismologiska zonindelningen av pyrenéerna, kartläggning av olika seismologiska scenarier, utarbetande av ett automatiskt system för skadeberäkning och spridning av information.

maletines
resväskor