Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aun así, muchos otros son vendidos para actuar en la calle, mendigar o prostituirse.
Än fler säljs för att uppträda på gatorna, tiggeri eller prostitution.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces los vecinos y los que antes le habían visto que era mendigo decían: --¿no es éste el que se sentaba para mendigar
då sade grannarna och andra som förut hade sett honom såsom tiggare: »Är detta icke den man som att och tiggde?»
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces el mayordomo se dijo a sí mismo: '¿qué haré? porque mi señor me quita la mayordomía. cavar, no puedo; mendigar, me da vergüenza
men förvaltaren sade vid sig själv: 'vad skall jag göra, då min herre nu tager ifrån mig förvaltningen? gräva orkar jag icke; att tigga blyges jag för.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: