Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de hecho, la operación resultó ser un mero contrato de distribución entre una compañía de seguros y un banco.
transaktionen föreföll i själva verket endast vara ett distributionsavtal mellan ett försäkringsbolag och en bank.
dos partícipes en un negocio conjunto, por el mero hecho de compartir el control sobre el negocio conjunto;
två samägare, enbart på grund av att de utövar ett gemensamt bestämmande inflytande över ett joint venture.
en cuanto a la unión, abogó por "una reforma importante y no un mero maquillaje".
Även enrique barÓn crespo (esp, e) uppmanade solana och kommissionen att vidta effektiva åt gärder.