Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
exÁmenes organolÉpticos
organoleptiska undersÖkningar
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
normas relativas a los exÁmenes analÍticos y organolÉpticos
bestÄmmelser rÖrande analytiska och organoleptiska tester
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no podrán alterar los caracteres organolépticos de la carne ,
- får de inte påverka köttets organoleptiska egenskaper,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no deberán poder alterar los caracteres organolépticos de la carne,
inte ändra köttets organoleptiska egenskaper,
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detección y reconocimiento de los atributos organolépticos y de los términos organolépticos específicos,
påvisande och igenkännande av sensoriska egenskaper och särskilda sensoriska termer.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
calidad (salubridad, valores nutritivos y organolépticos, métodos de preparación).
produkterna har hög kvalitet (säkerhet, näringsvärde, organoleptiska egenskaper, beredningsmetoder).
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deberán realizarse exámenes organolépticos aleatorios en todas las fases de producción, transformación y distribución.
organoleptiska stickprover skall tas på alla stadier i produktions-, bearbetnings- och distributionskedjan.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
características organolépticas
organoleptiska egenskaper
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: