You searched for: periferia (Spanska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Swedish

Info

Spanish

periferia

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Svenska

Info

Spanska

periferia de un pozo

Svenska

brunnsperiferi

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

ciudades medias periferia

Svenska

mellanstora städer­periferi

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

afueras (periferia) sí no

Svenska

förort (ytterområde) ja nej

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

espacio de la periferia urbana

Svenska

stadsperiferiskt område

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

periferia de nagymágocs (parcialmente).

Svenska

nagymágocs omland (delvis)

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

periferia de szentes (solo lapistó)

Svenska

szentes omland (endast lapistó)

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la periferia al este de la ciudad.

Svenska

omlandet öster om staden.

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

longitud de la periferia de la unión del emisor

Svenska

emitterövergångens periferilängd

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la ciudad y la periferia norte, oeste y sur.

Svenska

staden samt norra, västra och södra omlandet.

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la ciudad y la periferia oeste y la periferia norte.

Svenska

staden, västra och norra omlandet.

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

rotor multipala con acoplamiento del generador en la periferia del rotor

Svenska

höghastighetsturbin

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

periferia de székkutas (parcialmente) periferia noroeste de la ciudad.

Svenska

székkutas omland (delvis) omlandet nordväst om staden.

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

aparcamiento en la periferia junto a paradas de la red de transporte público colectivo

Svenska

infartsparkering

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

lo que pasa en la periferia es significati­vo de lo que sucede dentro de la sociedad.

Svenska

det som händer i periferin är betecknande för det som utspelar sig i hjärtat av samhället.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

se sumará una nueva periferia continental oriental a la periferia marítima meridional ya existente.

Svenska

en ny östlig kontinental periferi läggs till det nuvarande maritima södra området.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

a veces los comercios tradicionales situados en el centro o en la periferia próxima ven su supervivencia amenazada.

Svenska

det kan handla om att alla de vanligen förekommande butikerna i en tätorts centrum eller i de närbelägna förorterna har problem att överleva.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la ciudad, la periferia oeste, la periferia este y la parte restante de la periferia norte.

Svenska

staden, västra och östra omlandet samt den resterande delen av norra omlandet.

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

adquiere una dimensión particular en la periferia donde las infraestructuras de educación son a menudo menos abundantes que en el centro.

Svenska

det får en särskild dimension i avlägset belägna områden där utbildningsstrukturerna ofta är mindre väl utbyggda än i de mer centrala delarna.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

acciones específicas piloto de cooperación transnacional en el ámbito de la ordenación del territorio: periferia septentrional. alpes

Svenska

• fyra pilotåtgärder för transnationellt samarbete om fysisk planering har antagits: "de norra randområdena".

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

en algu­nas regiones de la periferia septentrional de la ue, por ejemplo, el norte de finlandia o el norte del reino unido,

Svenska

lingsnivån endast delvis förmått inhämta sin relativa ef­

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,739,315,865 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK