Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tierras colorantes calcinadas o pulverizadas
jordpigment, brända eller pulveriserade
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mezclas de especias, trituradas o pulverizadas
kryddblandningar, krossade eller malda
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las demás especias, trituradas o pulverizadas, excepto las mezclas
andra kryddor, krossade eller malda, andra än blandningar
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en forma de escamas no pulverizadas, cintas o varillas; y
de finns i form av icke finfördelade flingor, band eller tunna stavar
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y la tierra y las montañas sean alzadas y pulverizadas de un solo golpe,
och jordytan och bergen lyfts upp och krossas i en enda stöt,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habas de sarapia, frescas o secas, incluso cortadas, trituradas o pulverizadas
tonkabönor, färska eller torkade, även skurna, krossade eller pulveriserade
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceitunas secas, incluso en trozos o en rodajas o trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación
oliver, torkade, hela, i bitar, skivade, krossade eller pulveriserade, men inte vidare beredda
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cebollas, secas, incluidas las cortadas en trozos o en rodajas o las trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación
kepalök (vanlig lök), torkad, även i bitar, skivad eller krossad eller pulveriserad, men inte vidare beredd
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algarrobas, algas, remolacha azucarera y caña de azúcar, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, incluso pulverizadas;
johannesbröd, sjögräs och andra alger, sockerbetor och sockerrör, färska, kylda, frysta eller torkade, även malda;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cada sobre contiene 2,5 mg de aspartamo., 500 mg de glucosa líquida pulverizada y 2,4 mg de sorbitol.
varje dospåse innehåller 2, 5 mg aspartam,. 500 mg spraytorkad flytande glukos och 2, 4 mg sorbitol.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: