Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
centro de atracciónname
Маркази диққатname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centro de ayuda de kde
Маркази Ёрии kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el centro de ayuda de kde
Маркази Ёрии kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seleccione el centro de homotecia...
Марказро барои ҷадвалдарорӣ интихоб кунед...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centro de curvatura de esta curva
Хати тамос ба ин давра
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& centro de la zona de precipitación:
& Нотиқи ҳасоси лабаҳо:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& usar opciones del centro de control
Бо истифодаи параметрҳо аз & Маркази идоракунии kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
centro de curvatura de esta curva cúbica
Хати тамос ба ин давра
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seleccione el centro de la nueva circunferencia...
Маркази доираи навро интихоб кунед...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centro de curvatura en este puntotranslators: pixel
Хати тамос ба ин хати каҷи конусшаклtranslators: pixel
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centro de control del sistema de impresión de hp
Маркази идоракунии системаи чопкунии hp
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seleccione la recta que contendrá al centro de homotecia
Хатро интихоб кунед, ки аз он ҷадвалкунӣ ҳосил шавад
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configuración y generación del índice de búsqueda del centro de ayudaname
Настройка индексов справочной системы kdename
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se pudo iniciar el centro de ayuda de kde: %1
Маркази Роҳнамои kde кушода намешавад:% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) 1998-2004, los desarrolladores del centro de control de kde
(c) 1998- 2002, Коргардонони Маркази Идораи kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el pequeño centro de un átomo, cargado positivamente, en el que se pueden encontrar los protones y los neutrones.
аз.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muestra/ oculta en el mapa celeste el resaltado del límite de la constelación en la que se encuentra el centro de apuntado.
Агар санҷида шавад, номҳои бурҷ метавон кашид дар харитаи ҳаво.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bienvenido al "centro de información de kde", un lugar centralizado para encontrar la información sobre su sistema informático.
Хуш Омадед ба "Маркази ахбороти kde"! Дар ин ҷо шумо метавонед ахбороти дар бораи системаи компютер ёбед.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aquí puede fijar la zona deprecipitación del centro de la pantalla, es decir la 'intensidad 'del campo magnético que hará que las ventanas precipiten al centro cuando se muevan cerca de él.
Дар инҷо шумо метавонед, андозаи минтақаи часпише барои лабаҳои экранро танзим кунед, яъне "қувваи заминаи магнитӣ", вақти экранҳоро ба ҳамдигар наздик кардан, онҳоро ба "часпиш" меорад.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡la conexión al cliente se ha perdido!
ÐайваÑÑагӣ бо ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ ÐºÐ°Ð½Ð´Ð° ÑÑд!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: