Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estas son las aleyas de alá, que te recitamos conforme a la verdad.
Инҳо оёти Худост, ки ба ростӣ бар ту тиловат мекунем.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Éstas son las leyes de alá las explica a gente que sabe.
Инҳо ҳудуди Худост, ки барои мардуме доно баён мекунад.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Éstas son las leyes de alá.
Инҳо аҳкоми Худост.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Éstas son las aleyas de alá, que te recitamos conforme a la verdad.
Инҳо оёти Худост, ки ба ҳақ бар ту мехонем.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Éstas son las aleyas de la escritura sabia,
Инҳо ояҳои китоби ҳикматомез аст.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Éstas son las leyes de alá, no las violéis.
Инҳо ҳудуди Худо аст.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Éstas son las aleyas de la escritura y de un corán claro.
Ин аст-оёти китоб ва Қуръони равшангар.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Éstas son las aleyas de alá, que te recitamos conforme a la verdad. ciertamente, tú eres uno de los enviados.
Ин аст оёти Худо, ки ба роста бар ту мехонем ва ту аз паёмбарон ҳастӣ!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: