Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo siento, no hay partidas guardadas.
Бубахшед, бозиҳои захирашуда нестанд.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, no hay pistas para este nivel.
Бубахшед, барои ин сатҳ маслиҳат мавҷуд нест.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
español@item spelling dictionary
Испанӣ@ item spelling dictionary
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, no hay más información sobre este juego.
Бубахшед, маълумоти иловагӣ оиди ин бозӣ нест.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, ha perdido la partida.
Бубахшед, шумо мағлуб шудед.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, no hay mejores puntuaciones para las partidas de tutorial.
Бубахшед, мо ҳисоби баландро дар бозиҳои ёдгирӣ захира намекунем.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, todavía no hay mejores puntuaciones para el juego « %1 ».
Бубахшед, то ҳал барои бозии% 1 ҳисоби баланд нестаст.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, sólo puede eliminar niveles de sus propios juegos.
Бубахшед, шумо сатҳҳоро танҳо аз яке бозиҳои шахсии худ хориҷ карда метавонед.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, sólo puede editar la información de sus propios juegos.
Бубахшед, шумо додаҳои бозиро танҳо дар бозии шахсии худ таҳрир карда метавонед.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, sólo puede guardar o mover uno de sus propios juegos.
Бубахшед, шумо сатҳҳоро танҳо ба яке аз бозиҳои шахсии худ захира ё ҷойиваз карда метавонед.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento «create/merge repl» está actualmente sin implementar.
Бубахшед, "create/merge repl" дар ин вақт кор намекунад.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo siento «create/merge personal» está actualmente sin implementar.
Бубахшед, "create/merge personal" дар ин вақт кор намекунад.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo siento su servidor pop3 (cuenta: %1) no admite la orden top. no es posible descargarse las cabeceras de los mensajes largos antes de descargarlos enteros. %1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
Сервери шумо дастури top- ро пуштибонӣ намекунад. Барои ҳамин фаровири танҳо аввали унвоноти иттилоотҳои калон, имконпазир нест.% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: