You searched for: y que es un tagine (Spanska - Tadzjikiska)

¿o dicen que es un poseso?
Ё мегӯянд, ки девона аст?

no es un directorio
Не папка

di: «es un mal.
Бигӯ: «Ҳайз нопокист.

no es un paísworld. kgm
Дар ин ҷо кишвар мавҷуд нестafrica. kgm

el archivo es un programa
& Оғози барнома

%1 no es un archivo.
% 1 - файл намебошад.

este es un mensaje del jugador
Ин Ð°Ñ Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸ бозингар мебошад

este no es un certificado certificador.
Ин тасдиқномаи шахси имзокарда нест.

«%s» no es un uri válido
"%s" суроғаи uri-и нодуруст аст

%1 no es un archivo normal.
% 1 - файли муқаррарӣ нест.

el paquete es un espacio de nombres
Покат барои фазои ном мебошад

el dispositivo %1 no es un joystick.
Дастгоҳи додашудаи% 1 дастаи бозӣ нест.

el documento de entrada es un docbook sgml.
Ҳуҷати воридшаванда формати sgml docbook дорад

el archivo %1 no es un archivo midi.
Файли% 1 midi файл нест.

%1 existe pero no es un archivo regular.
% 1 вуҷуд аст лекин ин файли муқаррарӣ нест.

no es un archivo de koffice válido: %1
Андозаи нодурусти файли koffice.

error: %s no es un ejecutable. parando.
Хатогӣ: %s иҷро намешавад. Амал қатъ карда шуд.

dirán los infieles: «¡Éste es un día difícil!»
Кофирон мегӯянд: «Ин рӯзи душворест!»

como alojamiento venido de uno que es indulgente, misericordioso».
Меҳмоннавозист аз ҷониби Худои бахшояндаи меҳрубон.

dijo: «esto es obra del demonio, que es un enemigo, extra viador declarado».
Гуфт: «Ин кори шайтон буд. Ӯ ба ошкоро душмане гумроҳкунанда аст».