Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la historia de ambo boung ambahan
ang boung kwento ng ambahan ni ambo
Senast uppdaterad: 2012-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
historia de ordenador
history of computer
Senast uppdaterad: 2015-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuál es tu nombre la?
anong name mo la?
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo sé la historia completa.
alam ko ang buong kwento.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuál es el significado de la asociada
ano ang kahulugan ng kaagapay
Senast uppdaterad: 2015-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ésta es la historia de isaac hijo de abraham. abraham engendró a isaac
at ito ang mga sali't saling lahi ni isaac, na anak ni abraham: naging anak ni abraham si isaac,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuál es el significado de la palabra odio
ano ang kahulugan ng salitang naririmarim
Senast uppdaterad: 2017-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la historia nos llega a través de the laughing squid .
mapapanood natin ang kwentong ito mula sa laughing squid.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuál es la palabra bendito en español?
pinagpala
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuál es la cosa más hermosa en el mundo?
ano ang pinakamagandang bagay sa daigdig?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuál es su idioma
alam mo ba saan ang philippines
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuál es el significado de boz.c.alan z.c.
cosa conocemiento yo de boalan z.c.
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuál es tu plato jeje?
mag javacano tayu ngayun try lang hehehe
Senast uppdaterad: 2023-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la historia se desarrolla a través del reemplazo de lo viejo por lo nuevo.
umuunlad ang kasaysayan nang pagpapalit ng bago ang luma.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el resultado es una tierna historia de amor acompañada de una música igualmente romántica.
ang resulta ay isang nakaiibig na love story na naka-set sa isang ganoon din karomantikong soundtrack.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
curiosamente, parece que la historia completa de esa montaña es de desarraigo y desplazamiento.
funnily, it feels like the entire history of that mountain is all about uprooting and displacement.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuál es tu nombre? en español
john rey domingo
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tom no sabe cuál es la diferencia entre semana santa y navidad.
hindi alam ni tom ang kaibhan sa pagitan ng semana santa at pasko.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuál es tu castillo favorito en japón?
anong paborito mong kastilyo sa hapon?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haiyan fue el tifón más potente que tocó tierra en la historia mundial.
ang haiyan ang pinakamalakas na bagyong tumama sa lupa sa kasaysayan ng daigdig.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: