You searched for: linderos (Spanska - Tagalog)

hay quienes remueven los linderos, roban rebaños y los apacientan
may nagsisipagbago ng lindero; kanilang dinadalang may karahasan ang mga kawan, at pinasasabsab.

jehovah derribará la casa de los soberbios, pero afirmará los linderos de la viuda
bubunutin ng panginoon ang bahay ng palalo: nguni't kaniyang itatatag ang hangganan ng babaing bao.

los linderos me han tocado en lugar placentero; es hermosa la heredad que me ha tocado
ang pising panukat ay nangahulog sa akin sa mga maligayang dako; oo, ako'y may mainam na mana.

los gobernantes de judá fueron como los que traspasan los linderos; derramaré mi ira sobre ellos como agua
ang mga prinsipe sa juda ay gaya ng nagsisibago ng lindero: aking ibubuhos ang aking galit sa kanila na parang tubig.

"'¡maldito el que cambie de lugar los linderos de su prójimo!' y todo el pueblo dirá: '¡amén!
sumpain yaong bumago ng muhon ng kaniyang kapuwa. at ang buong bayan ay magsasabi, siya nawa.

"no cambiarás de lugar los linderos de tu prójimo, los cuales habrán sido establecidos por los antepasados en la heredad tuya, que recibirás en la tierra que jehovah tu dios te da para que tomes posesión de ella
huwag mong babaguhin ang lindero ng iyong kapuwa, na kanilang inilagay ng una, sa iyong mana na iyong mamanahin, sa lupain na ibinibigay sa iyo ng panginoon mong dios upang ariin.

no cambies de lugar el lindero antiguo que establecieron tus padres
huwag mong baguhin ang dating muhon ng lupa, na inilagay ng iyong mga magulang.