Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no sea
sino ang boyfriend mo?
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que todo sea contego
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alabado sea el señor
good morning
Senast uppdaterad: 2022-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el hedor de tu vagina sea
ang pangit n'yo
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que sea que nos pase a los dos
kahit anong mangyari sa atin dalawa
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alabado sea el santisimo sacramento del altar
alabado
Senast uppdaterad: 2023-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a él sea el dominio por los siglos. amén
sumasakaniya nawa ang paghahari magpakailan man. siya nawa.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y el dios de paz sea con todos vosotros. amén
ngayon ang dios ng kapayapaan ay sumainyo nawang lahat. siya nawa.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bendito sea jehovah, que oyó la voz de mis ruegos
purihin ang panginoon, sapagka't dininig niya ang tinig ng aking mga pananaing.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy listo para enamorarme de alguien que sea real para mí.
handa akong umibig sa isang taong totoo para sakin
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es necesario que primero el evangelio sea predicado a todas las naciones
at sa lahat ng mga bansa ay kinakailangan munang maipangaral ang evangelio.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos padre, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre
ama namin sumasalangit ka sambahin ang ngalan mo
Senast uppdaterad: 2017-03-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a nuestro dios y padre sea la gloria por los siglos de los siglos. amén
ngayon nawa'y suma ating dios at ama ang kaluwalhatian magpakailan man. siya nawa.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en ti, oh jehovah, me he refugiado; no sea yo avergonzado jamás
sa iyo oh panginoon, nanganganlong ako: huwag akong mapahiya kailan man.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando sea juzgado, que resulte culpable, y que su oración sea tenida por pecado
pagka siya'y nahatulan, lumabas nawa siyang salarin; at maging kasalanan nawa ang kaniyang dalangin.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a jehovah, dios de sus padres, aunque no sea de acuerdo con la purificación ritual.
na naglalagak ng kaniyang puso upang hanapin ang dios, ang panginoon, ang dios ng kaniyang mga magulang, bagaman hindi siya nalinis ng ayon sa paglilinis sa santuario.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero si es de dios, no podréis destruirles. ¡no sea que os encontréis luchando contra dios
datapuwa't kung sa dios, ay hindi ninyo maiwawasak; baka pa kayo'y mangasumpungan na nangakikihamok laban sa dios.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciertamente ningún hombre que tenga algún defecto se acercará, sea ciego, cojo, mutilado, desproporcionado
sapagka't sinomang magkaroon ng kapintasan ay huwag lalapit; maging ang taong bulag, o pilay, o magkaroon ng ilong na ungod, o ang mayroong kuntil,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de jehovah viene la salvación. ¡sobre tu pueblo sea tu bendición! (selah
pagliligtas ay ukol sa panginoon: sumaiyong bayan nawa ang iyong pagpapala. (selah)
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"¡viva jehovah! ¡bendita sea mi roca! sea ensalzado dios, la roca de mi salvación
ang panginoon ay buhay; at purihin nawa ang aking malaking bato; at itanghal nawa ang dios na malaking bato ng aking kaligtasan,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering