Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
back in time (superusuario)
நேரத்தில் பின்னோக்கி (வேர்)
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
permiso denegado: debe ser el superusuario.
அனுமதி மறுக்கப்பட்டது: நீங்கள் நிர்வாகியாக இருத்தல் வேண்டும்.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& usar conexión directa (puede necesitar permisos de superusuario)
& use direct connection (might need root permissions)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no tiene permiso para cambiar la prioridad del proceso y se produjo un problema al intentar ejecutarse como superusuario.
பணியை ரெனைஸ் செய்ய தங்களுக்கு உரிமையில்லை அதோடு மூலப் பயனராக இயக்குவதிலும் சிக்கல்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la acción que solicitó necesita privilegios de superusuario (« root »). introduzca la contraseña del superusuario.
நீங்கள் கேட்ட செயலுக்கு ஆரம்ப சிறப்புரிமைகள் தேவைபடுகிறது. ஆரம்ப கடவுச்சொல்லை நுழைக்கவும் அல்லது நடப்பு சிறப்புரிமைளுடன் தொடர, புறக்கணி என்பதை க்ளிக் செய்யவும்.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tiene permiso para matar el proceso y hubo un problema al intentar hacerlo como superusuario. error %1 %2
பணியை முடிக்க தங்களுக்கு உரிமையில்லை அதோடு மூலப் பயனராக இயக்குவதிலும் சிக்கல்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tiene permiso para cambiar la prioridad del proceso y se ha producido un problema al intentar hacerlo como superusuario. error %1 %2
பணியை முடிக்க தங்களுக்கு உரிமையில்லை அதோடு மூலப் பயனராக இயக்குவதிலும் சிக்கல்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tiene permiso para cambiar el planificador de la cpu del proceso y se ha producido un problema al intentar hacerlo como superusuario. error %1 %2
பணியை முடிக்க தங்களுக்கு உரிமையில்லை அதோடு மூலப் பயனராக இயக்குவதிலும் சிக்கல்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tiene permiso para cambiar la prioridad de e/ s del proceso y se ha producido un problema al intentar hacerlo como superusuario. error %1 %2
பணியை முடிக்க தங்களுக்கு உரிமையில்லை அதோடு மூலப் பயனராக இயக்குவதிலும் சிக்கல்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la acción que solicitó necesita privilegios de superusuario (« root »). por favor, introduzca debajo la contraseña del superusuario o pulse ignorar para continuar con sus privilegios actuales.
நீங்கள் கேட்ட செயலுக்கு ஆரம்ப சிறப்புரிமைகள் தேவைபடுகிறது. ஆரம்ப கடவுச்சொல்லை நுழைக்கவும் அல்லது நடப்பு சிறப்புரிமைளுடன் தொடர, புறக்கணி என்பதை க்ளிக் செய்யவும்.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí puede seleccionar órdenes para ejecutarse en determinados momentos de la conexión. las órdenes se ejecutan con su identificación de usuario, por lo que no podrá ejecutar órdenes que requieran permisos de root (salvo si es usted el superusuario, claro). ¡asegúrese de introducir entera la ruta al ejecutable o de lo contrario kppp posiblemente no lo encontrará!.
இணைப்பின் போது குறிப்பிட்ட நேரத்தில் இயக்க வேண்டிய கட்டளைகளை நீங்கள் இங்கே தேர்ந்தெடுக்கலாம். இந்த கட்டளைகள் உங்கள் பயனர் பெயரின் கீழ் தான் இயக்கப்படும், இதனால் வேர் அனுமதிகள் தேவைப்படும் இந்த கட்டளைகளையும் நீங்கள் இயக்க முடியாது (நீங்கள் வேர் பயனாராக இருந்தாலன்றி). நிரலின் முழு பாதையை நீங்கள் கொடுக்கிறீர்களா என்று பார்த்து கொள்ளவும் இல்லையென்றால், kpppயால் கண்டுபிடிக்க முடியாமல் போகலாம்!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: