Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
carácter distintivo
odlišnost
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
distintivo de la administración
název správního orgánu
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- el nombre o distintivo del fabricante;
- jméno nebo značka výrobce,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las marcas que carezcan de carácter distintivo;
ochranné známky, které postrádají rozlišovací způsobilost;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la clave está en desarrollar el carácter distintivo.
konkurenceschopné regiony musí mít ‚strategické postavení‘.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distintivo de llamada (para los buques marítimos).
volací značka (u námořních lodí)
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) las marcas que carezcan de carácter distintivo;
b) ochranné známky, které postrádají rozlišovací způsobilost;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
número de matrícula y distintivo de nacionalidad del vehículo5.
mezinárodní poznávací značka státu registrace a registrační číslo vozidla5.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c) indicativo de chamada rádio ou sinal distintivo;
(c) klicni znak ali signalne črke;
Senast uppdaterad: 2010-09-04
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
el nombre, domicilio y número distintivo de los productores;
jméno, adresu a rozlišovací číslo producenta;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iii) nombre o código distintivo del organismo oficial responsable,
iii) příslušný úřední orgán nebo jeho rozeznávací kód,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
- se añadirá el número "12" como distintivo de austria;
- doplňuje se rozlišovací označení "12" pro rakousko,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
marca distintiva y reproducción de los cse
rozliŠujÍcÍ znaČenÍ a reprodukce use
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: