You searched for: entrenadores (Spanska - Tjeckiska)

entrenadores de vuelo en tierra
pozemní letecké trenažéry

herramienta de análisis de vídeo deportivo para entrenadores
analýza sportovního videa pro trenéry

vea los resúmenes, índices, forma de los caballos, jockeys y entrenadores.
získejte souhrny dostihů, jejich rating a také formu koní, žokejů a trenérů.

equipamiento, entrenadores, simuladores de vuelo y sus partes para aeronaves o naves espaciales
vybavení pro letadla nebo kosmické lodě, pozemní přístroje pro letecký výcvik a jejich díly

hoy por hoy, no hay nadie igual en la liga 1 y está entre los mejores entrenadores europeos.
dnes nemá v 1. lize sobě rovného a patří mezi nejlepší evropské trenéry.

por ejemplo, un programa de formación intercultural tenía como objetivo a «participantes clave», como vigilantes o entrenadores deportivos.
například program mezikulturního vzdělávání se zaměřoval na„klíčové aktéry“, jako jsou správci domů nebo sportovní trenéři.

integración de la prevención de lesiones en los programas de estudios de la formación profesional del personal sanitario local, el personal docente, los entrenadores deportivos, los diseñadores de productos y los urbanistas.
začlenění prevence úrazů do osnov odborného vzdělávání pro místní poskytovatele zdravotních služeb, učitele, trenéry, produktové designéry a urbanisty.

el gimnasio también cuenta con estas máquinas, además de con unos 'entrenadores' virtuales que van guiando los pasos de los clientes, ofreciéndoles un tratamiento totalmente personalizado.
posilovna je vybavena také těmito stroji, kromě virtuálních trenérů, kteří hlídají jednotlivé úkony klientů a poskytují tak zcela individuální péči.

es una excelente oportunidad de diversicar la actividad de las granjas.el negocio en torno a las carreras y saltos de exhibición de caballos está en aumento, y dado que muchos de los propietarios de los caballos viven en grandes ciudades, se ven obligados a alojar sus caballos en cuadras de criadores y entrenadores.
je rovněž dobrou příležitostí pro diverzikaci zemědělského podniku.jezdecké dostihy a parkúr jsou stále populárnější, a protože mnoho majitelů koní žije ve velkých městech, musejí své koně ustájit u chovatelů a trenérů.

nota técnica la expresión 'equipo especializado para el entrenamiento militar' incluye los tipos militares de entrenadores de ataque, entrenadores de vuelo operativo, entrenadores de blancos radar, generadores de blancos radar, dispositivos de entrenamiento para el tiro, de entrenamiento de guerra antisubmarina, simuladores de vuelo (incluidas las centrifugadoras para personas, destinadas a la formación de pilotos y astronautas), entrenadores para la utilización de radares, entrenadores para instrumentos de vuelo, entrenadores para la navegación, entrenadores para el lanzamiento de misiles, equipos para blancos, "aeronaves" no tripuladas, entrenadores de armamento, entrenadores de "aeronaves" no tripuladas, unidades móviles de entrenamiento y equipos de entrenamiento para operaciones militares en tierra.
technická poznámka pojem "specializované vybavení pro vojenský výcvik" zahrnuje vojenské typy trenažérů útoku, trenažérů bojových letů, trenažérů radarových cílů, generátorů radarových cílů, přístrojů k výcviku dělostřelby, protiponorkových válečných trenažérů, letových simulátorů (včetně trenažérů odstředivé síly pro výcvik pilotů nebo kosmonautů), radarových trenažérů, trenažérů navigačních letů, navigačních trenažérů, trenažérů odpalování raketových střel, vybavení k vizualizaci cíle, bezpilotních "letadel", trenažérů výzbroje, trenažérů bezpilotních "letadel", mobilní výcvikové jednotky a výcviková zařízení pro pozemní vojenské operace.