You searched for: osteomalacia (Spanska - Tjeckiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Tjeckiska

Info

Spanska

osteomalacia

Tjeckiska

osteomalacie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

osteomalacia hipofosfatémica

Tjeckiska

fosfátový diabetes

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

osteomalacia (trastorno)

Tjeckiska

osteomalacie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

osteomalacia no especificada

Tjeckiska

osteomalacie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

osteomalacia no especificada (trastorno)

Tjeckiska

osteomalacie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

- el raquitismo y la osteomalacia, conjuntamente con una terapia a base de vitamina d3

Tjeckiska

ů

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

en pacientes tratadas con aclasta, no se detectó osteomalacia, fibrosis de la médula ósea o formación ósea alterada.

Tjeckiska

osteomalacie, fibróza kostní dřeně ani tvorba pletivové kosti nebyly u pacientek léčených aclastou zjištěny.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

frecuencia no conocida: miopatía, osteomalacia (ambas asociadas con tubulopatía renal proximal).

Tjeckiska

Četnost není známa: myopatie, osteomalacie (obě spojené s proximální renální tubulopatií).

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

rabdomiolisis, osteomalacia (manifestada como dolor de huesos y que contribuye rara vez a las fracturas), debilidad muscular, miopatía

Tjeckiska

rhabdomyolýza, osteomalacie (projevuje se bolestmi kostí a zřídka přispívá k frakturám), svalová slabost, myopatie,

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

la toxicidad ósea se diagnosticó como osteomalacia (monos) y reducción de la densidad mineral ósea (ratas y perros).

Tjeckiska

toxicita kostí byla diagnostikována jako osteomalácie (opice) a snížení kostní denzity (potkani a psi).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

en casos graves, el déficit resulta en hiperparatiroidismo secundario, hipofosfatiemia, debilidad muscular proximal y osteomalacia, además de aumentar el riesgo de caídas y fracturas en individuos osteoporóticos.

Tjeckiska

v těžkých případech vede nedostatek k sekundárnímu hyperparatyroidismu, hypofosfatemii, slabosti proximálního svalstva a osteomalacii, což dále zvyšuje nebezpečí pádů a zlomenin u jedinců s osteoporózou.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

frecuencia no conocida: rabdomiolisis, osteomalacia (manifestada como dolor de huesos y que contribuye rara vez a las fracturas), debilidad muscular, miopatía

Tjeckiska

Četnost není známá: rabdomyolýza, osteomalácie (projevující se jako bolest kostí a občas přispívající ke zlomeninám), svalová slabost, myopatie

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

las siguientes reacciones adversas enumeradas según el sistema de clasificación de órganos indicado más arriba, pueden ocurrir como consecuencia de la tubulopatía renal proximal: rabdomiolisis, osteomalacia (manifestada como dolor de huesos y que contribuye rara vez a las fracturas), hipopotasemia, debilidad muscular, miopatía e hipofosfatemia.

Tjeckiska

následující nežádoucí účinky, které jsou v tabulkách uvedeny prod příslušnými záhlavími, mohou vzniknout v důsledku proximální renální tubulopatie: rhabdomyolýza, osteomalacie (projevuje se bolestmi kostí a zřídka přispívá k frakturám), hypokalémie, svalová slabost, myopatie a hypofosfatémie.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,745,797,578 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK