Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inhibidores de recaptación adrenérgica
inhibitory vychytávání adrenergních neurotransmiterů
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
inhibidores de recaptación de dopamina
inhibitory vychytávání dopaminu
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
inhibidor de la recaptación de serotonina
inhibitory vychytávání serotoninu
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
inhibidor de la recaptación de 5-ht
inhibitory vychytávání serotoninu
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
inhibidor de la recaptación de 5-hidroxitriptamina
inhibitory vychytávání serotoninu
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
inhibidor de la recaptación de serotonina (producto)
inhibitory vychytávání serotoninu
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
inhibidores selectivos de la recaptaciÓn de serotonina (isrs)
9 a
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
venlafaxina también inhibe débilmente la recaptación de dopamina.
venlafaxin také slabě inhibuje vychytávání dopaminu.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina (producto)
ssri
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina, código atc:
atc kód:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (isrs) paroxetina
selektivní inhibitory zpětného vychytávání serotoninu (ssris) paroxetin
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inhibidores no selectivos de la recaptación de monoaminas, código atcvet:
neselektivní monoaminové reabsorpční inhibitory atcvet kód:
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
al bloquear su recaptación, la duloxetina incrementa el nivel de comunicación entre las células.
blokací jejich zpětného vychytávání zvyšuje duloxetin množství uvedených neurotransmiterů v prostorech mezi těmito nervovými buňkami, čímž zvyšuje míru komunikace mezi buňkami.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (isrs): mayor riesgo de hemorragia
zvýšené riziko gastrointestinálního krvácení
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
el metabolismo de paroxetina no compromete su acción selectiva sobre la recaptación neuronal de la 5-ht.
metabolismus neovlivňuje selektivní účinek paroxetinu na zpětné vychytávání 5- ht v neuronech.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
grupo farmacoterapéutico: antidepresivos- inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina, código atc:
atc kód:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
aripiprazol presenta también una moderada afinidad por el lugar de recaptación de serotonina pero no se aprecia afinidad por los receptores muscarínicos.
aripiprazol také vykazoval mírnou vazební afinitu k místu zpětného vychytávání serotoninu a žádnou zjevnou afinitu
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
el principio activo de cymbalta/ xeristar, la duloxetina, es un inhibidor de la recaptación de serotonina y noradrenalina.
Účinnou látkou přípravků cymbalta/ xeristar je duloxetin, což je kombinovaný inhibitor zpětného vychytávání serotoninu a noradrenalinu.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la fluoxetina es metabolizada a norfluoxetina, un inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina equipotente, que contribuye a la eficacia del producto.
fluoxetin je metabolizován na norfluoxetin, ekvipotentní ssri, který přispívá k účinnosti přípravku.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
efexor es un antidepresivo que pertenece a un grupo de medicamentos denominados inhibidores de la recaptación de serotonina y norepinefrina (isrn).
efexor je antidepresivum, které patří do skupiny léčiv nazývaných inhibitory zpětného vychytávání serotoninu a noradrenalinu (snri). tato skupina léčiv se používá k léčení deprese a dalších onemocnění, jako např. úzkostné poruchy.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.