Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pin asignado satisfactoriamente.
stažení certifikátu selhalo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 borrado satisfactoriamente
Úspěšně odstraněno% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pista %1 convertida satisfactoriamente.
stopa% 1 úspěšně převedena.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el ipod se ha inicializado satisfactoriamente.
ipod byl úspěšně inicializován.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
operación de deshacer concluida satisfactoriamente.
vrácení tahu provedeno úspěšně.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opera unite se está ejecutando satisfactoriamente
opera unite pracuje správně
Senast uppdaterad: 2016-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se decodificaron satisfactoriamente todas las pistas.
Úspěšně dekódovány všechny stopy.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pista %1 extraída satisfactoriamente a %2.
stopy% 1 až% 2 úspěšně ripovány.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egipto ha reaccionado satisfactoriamente ante esta detección.
egypt na toto zachycení reagoval uspokojivým způsobem.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la seguridad del producto quedó satisfactoriamente demostrada.
bezpečnost přípravku byla uspokojivě prokázána.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kmymoney verificó satisfactoriamente la información de su préstamo.
kmymoney úspěšně ověřil informace o vaší půjčce.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el estudiante de referencia finaliza satisfactoriamente el curso académico
student úspěšně ukončil studijní rok
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se evaluará si los controles se han llevado a cabo satisfactoriamente.
hodnocení, zda kontroly proběhly uspokojivě.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* se ha demostrado satisfactoriamente actividad en los ensayos clínicos.
* účinnost byla uspokojivě prokázána v klinických studiích
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la actualización de la distribución falló después de iniciarse satisfactoriamente.
proces aktualizace distribuce zhavaroval chvíli poté, co byl úspěšně spuštěn.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la decisión debe derogarse una vez cumplidos satisfactoriamente todos los indicadores.
toto rozhodnutí by mělo být zrušeno, jakmile bude uspokojivě dosaženo všech referenčních cílů,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los certificados de la tarjeta inteligente han sido descubiertos satisfactoriamente. @info
importované tajné klíče: @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6 en conclusión, el solicitante ha respondido satisfactoriamente a las preguntas formuladas.
6 výbor chmp doporučil udělení rozhodnutí o registraci.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
b) sistemas eficaces para garantizar que las funciones se realizan satisfactoriamente;
b) účinné systémy, které zajistí, že jsou úkoly vykonávány uspokojivě;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
solamente las empresas que hayan aplicado satisfactoriamente estas medidastienen derecho arecibir pagos.
nárok na platby mají pouzespolečnosti, kterétato opatření uspokojivě provedly.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: