Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ésta actúa estimulando el sistema inmunológico para responder mejor al cáncer y atacar el tumor de forma más eficaz".
bu aşı bağışıklık sistemini dürterek kansere karşı daha iyi tepki vermesini ve tümöre daha etkili bir şekilde saldırmasına yol açıyor." şeklinde belirtti.
la primera reacción de perla fue atacar al policía, pero el agente atinó a acariciarla al tiempo que preguntó a la niña donde vivía.
kız ismini söyleyemeyince memurlar elinden tutup etrafa kızın kim olduğunu sormaya başladı, ama kimse bilmiyordu.
al ver que los sirios habían huido, los hijos de amón también huyeron ante abisai y entraron en la ciudad. entonces joab dejó de atacar a los hijos de amón y volvió a jerusalén
onların kaçıştığını gören ammonlular da avişaydan kaçarak kente girdiler. bunun üzerine yoav ammonlularla savaşmaktan vazgeçerek yeruşalime gitti.
sucedió que cuando saúl volvió de atacar a los filisteos, le avisaron diciendo: "he aquí que david está en el desierto de en-guedi.
saul filistlileri kovalamaktan dönünce, davutun eyn-gedi Çölünde olduğu haberini aldı.
el 11 de mayo cihan kirmizigul, un estudiante de ingeniería en la prestigiosa universidad de galatasaray en estambul, fue sentenciado a 11 años y 3 meses de prisión por atacar un efidicio con bombas incendiarias, pero muchos creen que su único "crimen" fue usar un pañuelo kurdo cerca del lugar del ataque.
onbir mayıs'ta türkiye'deki prestijli üniversitelerden galatasaray Üniversitesi'nde mühendislik öğrencisi olan cihan kırmızıgül, bir binaya molotov kokteyli atmaktan 11 yıl 3 ay hapis cezası aldı. ne var ki çoğu insan onun tek suçunun poşu takmak olduğunu düşünüyor.