You searched for: ciertamente (Spanska - Turkiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Turkiska

Info

Spanska

ciertamente

Turkiska

güvenli

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

¡mienten, ciertamente!

Turkiska

[35,18; 70,10 - 11]

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

yo soy, ciertamente, alá.

Turkiska

"hiç kuşkulanma ki ben allah'ım!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

ciertamente, os ha perdonado.

Turkiska

ama (yine de) sizi bağışladı.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

cuidaremos, ciertamente, de él».

Turkiska

biz onu gerçekten iyi koruyacağız."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

¡eres, ciertamente, un poseso!

Turkiska

doğrulardan isen melekleri bize getirsene" dediler.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

ciertamente, hay en ello signos.

Turkiska

bunlarda şüphesiz ibretler vardır.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

el hombre es, ciertamente, desagradecido.

Turkiska

İnsan gerçekten pek nankördür.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

alá es, ciertamente, omnisciente, benigno.

Turkiska

allah bilendir, Şefkatlidir.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

muchos hombres son, ciertamente, perversos.

Turkiska

gerçekten insanların çoğu yoldan çıkmıştır.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

abraham era, ciertamente, tierno, benigno.

Turkiska

[19,47-48; 60,4]

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

«alá ha engendrado». ¡mienten, ciertamente!

Turkiska

allah doğurdu demedeler ve şüphe yok ki onlar, yalancıdır elbet.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

vuestro señor es, ciertamente, manso, misericordioso.

Turkiska

Şüphe yok ki rabbiniz, esirgeyicidir, rahimdir.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Spanska

así. si alá quiere, seremos, ciertamente, bien dirigidos».

Turkiska

ve biz, allah dilerse, doğruya ve güzele elbette kılavuzlanacağız."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,777,092,466 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK