You searched for: estaciones del año (Spanska - Turkiska)

estaciones del año
mevsim

formato del año
yıl biçimi

lo que va del año
yıldan güne

2002: resumen del año
ab çerçevesi içinde ve dışındaki ortaklar ile işbirliği 2002 yılında birçok cephede devam etmiştir.

cualquier momento del año.
ayında birlikte yayımlanır.

del año@title: group
yılın@ title: group

semana %1 del año %2.
% 2 yılının% 1. haftası.

mes de inicio del año fiscal
mali yılın başlangıç ayı

¿cuál es tu estación del año preferida?
yılın en sevdiğin mevsimi nedir?

el estudio abarca del año 2001 al año 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.

puede ser útil imaginar las reducciones como días del año.
azalmayı yılın günleri olarak düşünmenin yardımı olabilir.

0102030% (referido a las emisiones del año base)
01020% (baz yılı emisyonlarına oranla)

cambio neto en la cubierta terrestre en % del año inicial
İlk yılın arazi örtüsü %’sindeki net değişim8

la casa era tan vieja, que aún conservaba un calendario del año 1956.
ev o kadar eskiydi ki, içinde hâlâ 1956 yılının takvimini muhafaza ediyordu.

• el presupuesto del año 2008 supera los 1 000 millones de euros.
• 2008’de 1 milyar €’nun üzerinde bir bütçe.

cambios netos en la cobertura del suelo (% del año inicial 2000)
toplam arazi değişikliği (ha)

en primavera del año pasado fui a clases de cocina y aprendí a hornear pan.
geçen yıl ilkbaharda aşçılık kursuna gittim ve ekmek pişirmeyi öğrendim.

devuelve la marca de tiempo unix que corresponde a la medianoche de pascua del año dado.
description

) informe sobre evaluación de riesgos en virtud de la acción común del año 2000.
) ortak eylem kapsamında 1997 ve 2004 arasında risk değerlendirmesine tabi tutulan dokuz yeni sentetik uyuşturucudan, sonrasında ab düzeyinde kontrol edilen altı maddenin hepsini fenitilaminler oluşturmaktaydı.

los datos no incluyen a los pacientes que se hallan en tratamiento continuo a comienzos del año en cuestión.
söz konusu yılın başlangıcında sürekli tedavide bulunan hastalar verilerin dışında tutulmuştur.