You searched for: aplique (Spanska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Tyska

Info

Spanska

aplique

Tyska

wandlenchte

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

aplique decorativo

Tyska

zierbeschlag

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

aplique para techo

Tyska

schale fuer deckenbeleuchtung

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

aplique un torniquete.

Tyska

legen sie einen stauschlauch an.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

aplique mos el derecho.

Tyska

herr präsident!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

aplique las opciones de protección.

Tyska

sie sehen einen dialog, in dem sie ein kennwort eingeben können.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- no aplique la crema internamente.

Tyska

● wenn sie wegen feigwarzen in behandlung sind, beachten sie diese zusätzlichen vorsichtsmaßnahmen:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

aplique un torniquete en su brazo.

Tyska

legen sie einen stauschlauch an ihren arm an.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- abra el cartucho y aplique blufixx.

Tyska

– kartusche öffnen und blufixx auftragen.

Senast uppdaterad: 2016-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

tenemos que asegurarnos de que se aplique.

Tyska

er bezieht sich auf die post-lomé-zeit, und ich denke, wir sollten hier eine zehnjährige Übergangszeit befürworten.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

aplique los procesos de cambio de emergencia

Tyska

durchsetzung von notfall-Änderungsprozessen

Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

aplique aldara 3 veces a la semana.

Tyska

aldara creme ist 3mal pro woche anzuwenden.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

aplique la directiva y los procesos de cambio

Tyska

durchsetzung von Änderungsrichtlinien und -prozessen

Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

aplique la siguiente dosis a la hora habitual.

Tyska

führen sie die nächste anwendung zum vorgesehenen zeitpunkt durch.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

aplique directivas para proteger sus datos en movimiento

Tyska

durchsetzung von richtlinien zum schutz ihrer daten beim datentransfer

Senast uppdaterad: 2016-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

aplique aldara crema 3 veces a la semana.

Tyska

tragen sie die aldara creme dreimal wöchentlich auf z.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

no se aplique más gotas hasta la próxima aplicación

Tyska

tropfen sie nicht mehr nach, bis es zeit für die nächste planmäßige anwendung ist.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drpinillo
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

aplique proactivamente directivas para todos los tipos de información

Tyska

setzen sie richtlinien für alle arten von informationen durch

Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

procede que la unión aplique dichas posibilidades de pesca.

Tyska

diese fangmöglichkeiten sollten von der union umgesetzt werden.

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

(aplausos) medioambiental que se aplique y se haga respetar.

Tyska

berechtigt und verpflichtet einzugreifen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Få en bättre översättning med
7,802,504,962 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK