You searched for: carne de caza (Spanska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Tyska

Info

Spanska

carne de caza

Tyska

wild

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

carne de caza de cría

Tyska

fleisch von zuchtwild

Senast uppdaterad: 2018-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

carne de animales de caza de cría

Tyska

fleisch von in zuchtbetrieben gehaltenen wildtieren

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- carne de aves de caza de granja,

Tyska

- fleisch von zuchtfederwild;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

sección iii (carne de caza de cría);

Tyska

abschnitt iii: (farmwildfleisch);

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

carne de conejo y de caza de cría

Tyska

kaninchenfleisch und fleisch von

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

fmp = productos de carne de caza de cría

Tyska

fmp = zuchtwildfleischerzeugnisse,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

wmp = productos de carne de caza silvestre»;

Tyska

wmp = wildfleischerzeugnisse".

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

directiva 92/45/cee (carne de caza silvestre)

Tyska

richtlinie 92/45/ewg (wildfleisch)

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

preparados cárnicos a partir de carne de caza silvestre

Tyska

fleischzubereitungen aus jagdwildfleisch

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

preparados de carne a partir de carne de caza de cría

Tyska

fleischzubereitungen aus zuchtwildfleisch

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

modelo de certificado veterinario para carne de aves de caza silvestres

Tyska

veterinärbescheinigung für fleisch von wildgeflügel

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

carne de caza y de conejo [com(89) 496 final]

Tyska

wild- und kaninchenfleisch [kom(89) 496 endg.]

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

los estados miembros velarán por que la carne de caza silvestre:

Tyska

die mitgliedstaaten tragen dafür sorge, daß wildfleisch

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

cc carne de caza de cría de especies sensibles a la fiebre aftosa

Tyska

fg zuchtwild mks-empfänglicher arten

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

carnes de caza silvestre de .

Tyska

wildfleisch von .

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

modelo de certificado veterinario para carne de aves de caza silvestres (wgm)

Tyska

muster — veterinärbescheinigung für fleisch von wildgeflügel (wgm)

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

wg carne de caza silvestre de especies sensibles a la fiebre aftosa».

Tyska

wg frei lebendes wild mks-empfänglicher arten“

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

carne/productos/preparaciones, etc., a base de carne de animales de caza

Tyska

wildfleisch/ erzeugnisse/ zubereitungen usw.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

— normas de higiene para la transformación de la carne de caza y de conejo;

Tyska

für die beseitigung tierischer abfälle schlägt die kommission vor, daß die mitgliedstaaten ein sammlungs- und sterilisierungssystem einführen, wie es derzeit bereits in den meisten mitgliedstaaten angewandt wird.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,788,782,715 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK