Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo asi
ich also
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
larrondo dice
akima media
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
donde dice:
anstatt:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
Referens:
donde dice: «—
„dram-multikombinationsformen“
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asi, los resultados
auf diese zahlen nimmt auch der
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asi es como lo hacemos.
dazu ist aber diese bestimmung notwendig.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asi tal como eres me encantas
just the way you are i love you
Senast uppdaterad: 2022-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
además, si asi lo prevé
3417 bis 3419 leerziffern.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asi pues, me voy a abstener.
ich werde gegen diesen bericht stimmen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asi se crea la legislación comunitaria.
wie gemeinschaftsrecht geschaffen wird.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asi toda la acción de la política
jüngste reformen auf der ausgabenseite
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aprueba la posición común asi modifica
(das parlament nimmt den entschließungsantrag an.)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sólo asi se lograrán los resultados deseados.
ich erinnere daran, daß die epz-minister in ihrer gemeinsamen menschenrechtserklärung ausdrücklich dieselbe position einnahmen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mediterráneo, si si asi asi lo lo desean.
anmerkungen: die pfeile verweisen den leser auf den band nit den gesuchten angaben.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que será útil que lea a la asamblea parte de los contenidos de esa carta. dice asi :
ich war da nicht anwesend, aber mein name wurde hier eingetragen mit dem vermerk: minus gestimmt, das heißt gegengestimmt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el consejo europeo quedó asi encargado de: a)
demgemäß wurde der europäische rat beauftragt:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(la presidenta declara aprobada la posición común asi modificada)
warum dieses verschiedene maß in ver schiedenen teilen der welt?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
duración: anual (1995, 1996 y asi sucesivamente) sivamente)
dauer: jahreszeiträume (bisher für 1995, 1996).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: