Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
televisor no son ni gladiadores romanos ni mártires cristianos que puedan ser echados a los leones.
dg ii, iv, ix, xixáund xxii, das statistische amt usw., die alle im räumen ihrer zu ständigkeiten zur verwaltung der verschiedenen politikbereiche beitragen, festgelegt werden?
las instituciones conviven honrados gladiadores dispuestos a luchar y a morir y criminales tolerados por una clase política envilecida.
navarro (ppe). - (es) hen präsident, um die arbeit der präsidentschaft zu erleichtern, entferne ich mich und ziehe meinen antrag zurück.
nevey reconoce que los vettel o webber nunca serán sustituidos por la informática ya que "son gladiadores impredecibles".
nevey erkennt an, dass vettel und webber niemals durch edv ersetzt werden können, denn sie "sind nicht voraussagbare gladiatoren".