Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡es muy lindo e interesante!
das spiel ist extrem schön und interessant!
Senast uppdaterad: 2011-03-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
es ist sehr nett von dir, mir so ein schönes geschenk zu schicken.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella es muy linda.
sie ist sehr hübsch.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta es una flor muy linda.
das ist eine sehr schöne blume.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Él tiene una hija muy linda.
er hat eine tochter, die sehr hübsch ist.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mariposa es una palabra muy linda.
schmetterling ist ein sehr schönes wort.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me gustan los caballos, son muy lindos
ich mag pferde, sind sehr nett
Senast uppdaterad: 2013-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
incluso sin maquillaje, ella es muy linda.
sie ist auch ungeschminkt superniedlich.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquello debía de ser muy lindo cuando estuviera lleno de flores, pero entonces nos hallábamos a fines de enero y todo tenía un triste color parduzco.
ohne zweifel waren sie sehr hübsch, wenn sie mit blühenden blumen bedeckt waren, aber jetzt gegen ende des monats januar boten sie dem auge nur ein bild der winterlichen zerstörung und des traurigen verfalls.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la granja era muy linda pero tenía demasiados mosquitos.
der bauernhof war sehr schön, aber es gab dort viel zu viele mücken.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: