You searched for: proceso de actualización (Spanska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

German

Info

Spanish

proceso de actualización

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Tyska

Info

Spanska

proceso de paz

Tyska

der friedensprozess

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

proceso de administración

Tyska

verabreichung

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

proceso de integración.

Tyska

integrationsprozess.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

proceso de infección:

Tyska

ablauf der infektion:

Senast uppdaterad: 2017-03-20
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:

Spanska

proceso de capa tipo n

Tyska

herstellung einer n-leitenden schicht

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

otros nueve est�n en proceso de decisi�n.

Tyska

in diesen betrieben bestehen keineeinstellungsbedingten barrieren gegen�ber einem lernprozess, der zeit braucht, da er die motivation des einzelnen ber�cksichtigen muss.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

l proceso de paz en oriente medio: debate de orientacio´n.

Tyska

l friedensprozess im nahen osten: orientierungsaussprache.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

l proceso de paz en oriente medio: situacio´n de los trabajos.

Tyska

l ergebnisse der konzertierungssitzung mit dem europa¨ischen parlament: ero¨rterungen zum haushaltsverfahren fu¨r das jahr 2005 (→ ziff. 1.6.16).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

pregunta n'- i del sr. langer: proceso de paz entre israel y palestina

Tyska

jeder industrie zweig hat seine eigenen amtlichen ordnungskräfte, welche die öffentlichen interessen vertreten.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

procesos de consulta

Tyska

die anhörungsverfahren

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

a un proceso de desarrollo de la pequeña empresa (véase el gráfico n°1).

Tyska

selbst die grundvoraussetzungen können variieren.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

pregunta n° 30, formulada por el sr. mcmahon asunto : proceso de pacificación de américa central

Tyska

standpunkt der kommission bei der aussprache: bericht ohne aussprache

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

l proceso de paz en oriente medio: adopcio´n de conclusiones (→ punto 1.6.68).

Tyska

von l nahost-friedensprozess: annahme schlussfolgerungen (→ ziff.1.6.68).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

otros procesos de coordinacio´n (1

Tyska

47 legt, enthält die bei der durchführung der strategie von lissabon erzielten fortschritte (1).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

l proceso de paz de oriente pro´ximo: adopcio´n de conclusiones (→ punto 1.6.107).

Tyska

l kroatien − handelsprotokoll − erweiterung der europa¨ischen union: annahme eines beschlusses (→ ziff. 1.6.86).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

resultado n* 2 : evaluación de los procesos de comunicación

Tyska

ergebnis 2 : bewertung der kommunikationsprozesse

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

hay « %n » partes en el texto para las que no ha seleccionado un valor. elimínelas o seleccione suficientes argumentos.

Tyska

es gibt‚ %n‘ teile im text, für die sie noch keinen wert ausgewählt haben. bitte entfernen sie sie oder wählen sie genug argumente.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,098,284 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK