You searched for: soy yo, caroline (Spanska - Tyska)

soy yo
ich bin

soy yo.
ich bin's.

¿quién soy yo?
was bin ich?

no eres tu, soy yo
es liegt nicht an dir — es liegt an mir

el estado soy yo.
der staat bin ich!

soy yo, abre la puerta.
ich bin's, mach die tür auf.

¡soy yo el fin de todo!
und seine entwöhnung erfolgt binnen zwei jahren. - «sei dankbar mir und deinen eltern. zu mir führt der lebensweg.

"¿quién es?" "soy yo."
"wer ist da?" "ich bin's."

o es culpable él o lo soy yo.
entweder ist er schuld oder ich.

¡y no soy yo quien lo dice!
so denken nämlich nicht alle.

yo sé que ella no sabe quién soy yo.
ich weiß, dass sie nicht weiß, wer ich bin.

y veo que no soy yo, y entonces me siento bien
es betrifft mich nicht, also fühl ich mich gut

ahora soy la verdadera, soy yo misma... toda yo...
jetzt bin ich die richtige, ganz und gar.

luego, las sorprendí... ¡soy yo el fin de todo!
hierauf ergriff ich sie, und zu mir ist der ausgang.

y no soy yo quien lo dice, sino el presidente delors.
das ist nicht das problem.

es en realidad la presidenta en funciones que, por ahora, soy yo.
bekämpfung des drogenhandels war niemals stärker.

no soy yo el que da per miso, esos permisos los da la autoridad israelí.
der präsident - ich freue mich, im namen des parlaments die auf der tribüne anwesende delegation der is-

además, ella es ella, y yo soy yo, y... ¡dios mío, qué rompecabezas!
außerdem, sie ist sie selbst, und ich bin ich, und, o wie konfus es alles ist!

eso es lo que todos queremos. no soy yo, sino los animales los que lo quiren.
das wollen wir alle, nicht ich will es, die tiere wollen es.

"messi es buenísimo, pero el mejor de todos los tiempos soy yo."
„messi ist großartig, aber der beste aller zeiten bin ich.“