You searched for: te quieres comer mi mandado (Spanska - Tyska)

te quieres comer mi mandado
you want to eat my errand

¿quieres comer?
möchtest du was essen?

¿quieres comer algo?
möchtest du etwas essen?

¿dónde quieres comer?
wo willst du essen?

¿quieres comer un helado?
möchtest du ein eis essen?

puedo entender por qué no quieres comer ahí.
ich kann verstehen, warum du da nicht essen willst.

"¿dónde quieres comer?" "no sé. decide tú."
„wo willst du essen?“ – „keine ahnung. entscheide du!“

¡¿acaso te quieres burlar de mí?!
willst du mich verdammt nochmal auf den arm nehmen?!

te quiero mi corazon
ich liebe dich auch

me lo quiero comer.
ich möchte das aufessen.

¿qué quiere comer?
was wollen sie essen?

no quiero comer nada más.
ich möchte nichts mehr essen.

quiero comer comida francesa.
ich möchte französisch essen.

quiero comer carne y verduras.
ich möchte fleisch und gemüse essen.

no me quiero comer este pan añejo.
ich habe keine lust, dieses alte brot zu essen.

¿hay alguien más que quiera comer?
ist hier noch jemand, der essen möchte?

mary te quiere.
mary liebt dich.

sacar fotos digitales es tan fácil que, cuando te quieres dar cuenta, tienes miles de ellas.
digitale fotos sind so einfach zu machen, und plötzlich stellt man fest, dass man tausende hat.

si nadie quiere comer las galletas, entonces las voy a tomar.
wenn keiner die keks essen will, dann nehme ich sie.