Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te quiero.
ich liebe dich!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
te quiero puta
Senast uppdaterad: 2020-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te quiero.
ich liebe dich nicht.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡te quiero, tom!
ich liebe dich, tom!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"te quiero", dijo.
“ich liebe euch," sagte er.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no te quiero ver nunca más.
ich will dich nie wieder sehen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mi corazon
ich liebe dich auch
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero ver al gerente.
ich möchte den geschäftsführer sehen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero, ángel mío.
ich liebe dich, mein engel.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella me dijo "te quiero".
sie sagte mir: „ich liebe dich.“
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quiero ver a mi padre.
ich möchte meinen vater sehen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo también te quiero mucho
ich will liebe sie machen
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy no quiero ver a nadie.
ich möchte heute niemanden sehen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es a tom a quien quiero ver.
es ist tom, den ich sehen möchte.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero aunque tu no me quieras
ti amo anche se non mi ami
Senast uppdaterad: 2014-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eso lo quiero ver con mis propios ojos.
das will ich mit eigenen augen sehen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero ver la escena a cámara lenta.
ich möchte die szene in zeitlupe sehen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta noche quiero ver béisbol en la televisión.
heute abend möchte ich im fernsehen baseball schauen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero, sí; pero no se trata de mí.
ich liebe dich.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero ver las fotos de la fiesta de navidad.
ich würde gern die weihnachtsfotos sehen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: