You searched for: te quiero ver (Spanska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

German

Info

Spanish

te quiero ver

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Tyska

Info

Spanska

te quiero.

Tyska

ich liebe dich!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

te quiero puta

Tyska

Senast uppdaterad: 2020-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no te quiero.

Tyska

ich liebe dich nicht.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¡te quiero, tom!

Tyska

ich liebe dich, tom!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

"te quiero", dijo.

Tyska

“ich liebe euch," sagte er.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

no te quiero ver nunca más.

Tyska

ich will dich nie wieder sehen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

te quiero mi corazon

Tyska

ich liebe dich auch

Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

quiero ver al gerente.

Tyska

ich möchte den geschäftsführer sehen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

te quiero, ángel mío.

Tyska

ich liebe dich, mein engel.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ella me dijo "te quiero".

Tyska

sie sagte mir: „ich liebe dich.“

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

quiero ver a mi padre.

Tyska

ich möchte meinen vater sehen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

yo también te quiero mucho

Tyska

ich will liebe sie machen

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

hoy no quiero ver a nadie.

Tyska

ich möchte heute niemanden sehen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

es a tom a quien quiero ver.

Tyska

es ist tom, den ich sehen möchte.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

te quiero aunque tu no me quieras

Tyska

ti amo anche se non mi ami

Senast uppdaterad: 2014-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

eso lo quiero ver con mis propios ojos.

Tyska

das will ich mit eigenen augen sehen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

quiero ver la escena a cámara lenta.

Tyska

ich möchte die szene in zeitlupe sehen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

esta noche quiero ver béisbol en la televisión.

Tyska

heute abend möchte ich im fernsehen baseball schauen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

te quiero, sí; pero no se trata de mí.

Tyska

ich liebe dich.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

quiero ver las fotos de la fiesta de navidad.

Tyska

ich würde gern die weihnachtsfotos sehen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,780,323,921 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK