Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cuando llega el momento de la vendimia no hay bastantes vendimiadores, y sigue habiendo 16 millones de parados.
wenn die weinlese beginnt, stehen nicht genügend hilfskräfte zur verfügung, und doch gibt es in europa 16 mio. arbeitslose.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a propósito, proponemos que se excluya de estas disposiciones a los camiones utilizados, con ocasión de las ven dimias, por aficionados o miembros de asociaciones reconocidas de vehículos vendimiadores.
letztendlich würde es mich interessieren, ob der kommissar das parlament über den fortschritt bei der allge meinen zollnomenklatur unterrichten könnte, das wohl kurz vor seiner verabschiedung steht.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: