Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para trabajar exclusivamente en el espacio de colores srgb para editar
ви працюєте лише з простором srgb під час редагування
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las direcciones que se han enumerado más arriba, son exclusivamente para suscribirse y borrarse.
Будь ласка не надсилайте повідомлення до списків розсилки за вище наданими адресами.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si elijo trabajar exclusivamente en el espacio de colores srgb, ¿necesito configurar mi pantalla?
Якщо я працюватиме лише з простором кольорів srgb, чи слід мені налаштовувати мій монітор?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando silas y timoteo llegaron de macedonia, pablo se dedicaba exclusivamente a la exposición de la palabra, testificando a los judíos que jesús era el cristo
Як же прийшов з Македониї Сила та Тимотей, був Павел спонукуваний духом, сьвідкуючи Жидам про Христа Ісуса.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& kolorlines; no puede ganarse, y solo se juega para obtener exclusivamente la mejor puntuación. la partida finaliza cuando se rellena de bolas el tablero de juego completo.
У & kolorlines; виграш неможливий, гра ведеться лише з метою покращення результату. Гра завершується, якщо всю ігрову дошку буде вкрито кульками.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
asumiendo que he decidido trabajar única y exclusivamente en el espacio de colores srgb, ¿qué "botones de & digikam;" debería pulsar después de configurar mi pantalla?
Припустімо, що мною було прийнято рішення працювати лише з простором кольорів srgb. Які « кнопки & digikam; » мені слід натискати після калібрування мого монітора?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering