You searched for: avgudadyrkarna (Svenska - Arabiska)

gud och hans sändebud säger upp de fördrag som ni har slutit med avgudadyrkarna .
هذه « براءة من الله ورسوله » وأصله « إلى الذين عاهدتم من المشركين » عهدا مطلقا أو دون أربعة أشهر أو فوقها ونص العهد بما يذكر في قوله .

och som , när de erinras om sin herres tecken , inte störtar ned , blinda och döva [ som avgudadyrkarna inför sina gudabilder ] ;
« والذين إذا ذُكِّروا » وعظوا « بآيات ربِّهم » أي القرآن « لم يخرّوا » يسقطوا « عليها صما وعمياناً » بل خروا سامعين ناظرين منتفعين .

den nåderikes [ sanna ] tjänare går lugnt och värdigt [ och utan later ] på jorden , och när avgudadyrkarna vill inleda ett samtal med dem , svarar de med fredshälsningen .
« وعباد الرحمن » مبتدأ وما بعده صفات له إلى أولئك يجزون غير المعترض فيه « الذي يمشون على الأرض هوْنا » أي بسكينة وتواضع « وإذا خاطبهم الجاهلون » بما يكرهونه « قالوا سلاما » أي قولا يَسلمون فيه من الإثم .