Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
invigning
التلقين
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en psalm, en sång av david, vid templets invigning.
مزمور اغنية تدشين البيت. لداود. اعظمك يا رب لانك نشلتني ولم تشمت بي اعدائي.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
och på åttonde dagen höllo de högtidsförsamling. ty altarets invigning firade de i sju dagar och högtiden i sju dagar.
وعملوا في اليوم الثامن اعتكافا لانهم عملوا تدشين المذبح سبعة ايام والعيد سبعة ايام.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detta var vad israels hövdingar skänkte till altarets invigning, när det smordes: tolv silverfat, tolv silverskålar och tolv guldskålar.
هذا تدشين المذبح يوم مسحه من رؤساء اسرائيل. اطباق فضة اثنا عشر ومناضح فضة اثنتا عشرة وصحون ذهب اثنا عشر
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den här övningen förbereder dig för några av de saker du kan stöta på i mellannivåerna i spelet 'invigning'. ha det så kul...
هذا هو لـ بعض من ابحث بوصة من التلقين لعبة تمتّع به.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
och herren sade till mose: »låt hövdingarna, en i sänder, var och en på sin dag, föra fram sina offergåvor till altarets invigning.»
فقال الرب لموسى. رئيسا رئيسا في كل يوم يقربون قرابينهم لتدشين المذبح
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
och tackoffers-fäkreaturen utgjorde tillsammans tjugufyra tjurar, vartill kommo sextio vädurar, sextio bockar och sextio årsgamla lamm. detta var vad som skänktes till altarets invigning, sedan det hade blivit smort.
وكل الثيران لذبيحة السلامة اربعة وعشرون ثورا والكباش ستون والتيوس ستون والخراف الحوليّة ستون. هذا تدشين المذبح بعد مسحه
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
och till invigningen av detta guds hus offrade de ett hundra tjurar, två hundra vädurar och fyra hundra lamm, så ock till syndoffer för hela israel tolv bockar, efter antalet av israels stammar.
وقربوا تدشينا لبيت الله هذا مئة ثور ومئتي كبش واربع مئة خروف واثني عشر تيس معزى ذبيحة خطية عن جميع اسرائيل حسب عدد اسباط اسرائيل.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: