You searched for: mening (Svenska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Arabiska

Info

Svenska

mening

Arabiska

معنى

Senast uppdaterad: 2014-03-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

föregående mening

Arabiska

الجملة السابقة

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

auzubillah, mening

Arabiska

auzubillah, meaning

Senast uppdaterad: 2020-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

mening (betydelse)

Arabiska

معنى

Senast uppdaterad: 2014-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

en annan mening

Arabiska

نص & التَّعبير:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

inledande stor bokstav i mening

Arabiska

حالة الجملة

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

aktuell markerad mening eller parlör

Arabiska

& التَّعبير أو دفتر التَّعابير المنتقى حاليا

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

sedan är det vår sak att göra dess mening klar .

Arabiska

« ثم إن علينا بيانه » بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

läser upp aktuella aktiva mening eller meningar

Arabiska

ينطق الجملة/ الجمل النّشطة حالياً

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

& mening: om radslut är slutet på en mening

Arabiska

الجملة إذا end من سطر هو end من a جملة

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

, aktuellt jobb% 1 vid mening% 2 av% 3 meningar

Arabiska

الحالي شغل عند جملة من

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

du definierar namnet på en delparlör eller innehållet i en mening med den här radeditorn.

Arabiska

مع سطر حرّر تعريف الاسم من a أو من a.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

detektera när en ny mening börjar och försäkra att det första tecknet alltid är en stor bokstav

Arabiska

تفحص عندما تبدأ جملة جديدة و تأكد دائما أن الحرف الأول حرف علوي.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

i detta ligger sannerligen budskap till dem som försöker tränga in i tingens innersta mening .

Arabiska

« إن في ذلك » المذكور « لآيات » دلالات على وحدانية الله « للمتوسمين » للناظرين المعتبرين .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

nej, också jag vill svara i min ordning, jag vill lägga fram min mening, också jag.

Arabiska

فاجيب انا ايضا حصتي وابدي انا ايضا رأيي.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

du kan skriva in en mening i det här redigeringsfältet. klicka på uppläsningsknappen för att läsa upp den inskrivna meningen.

Arabiska

يمكنك رقن تعبير داخل حقل التَّحرير هذا. آنقر على زُر النُّطق بغرض نُطق التَّعبير المُدْخَل.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

och abimelek sade ytterligare till abraham: »vad var din mening, när du gjorde detta?»

Arabiska

وقال ابيمالك لابراهيم ماذا رأيت حتى عملت هذا الشيء.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

det finnes här i världen olika språk, vem vet huru många, och bland dem finnes intet vars ljud äro utan mening.

Arabiska

ربما تكون انواع لغات هذا عددها في العالم وليس شيء منها بلا معنى.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

eller förläng den - och läs högt ur koranen i en lugn och jämn rytm , med klart uttal och tanken fäst vid dess mening .

Arabiska

« أو زد عليه » إلى الثلثين وأو للتخيير « ورتل القرآن » تثبت في تلاوته « ترتيلا » .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

i många länder runtom i världen skapas nya lagar med syfte att censurera webben, medan risken för bloggare som säger sin mening tycks bli allt större .

Arabiska

في كثير من البلدان حول العالم، تم إعداد وسن قوانين جديدة للرقابة على الإنترنت، بينما يزداد الخطر على المدونين الذين يتكلمون بدون خوف.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,747,772,995 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK