You searched for: ringarna (Svenska - Arabiska)

och man fäste de båda guldsnodderna vid de båda ringarna, i bröstsköldens hörn.
وجعلوا ضفيرتي الذهب في الحلقتين على طرفي الصدرة.

och du skall fästa de båda guldsnodderna vid de båda ringarna, i bröstsköldens hörn.
وتجعل ضفيرتي الذهب في الحلقتين على طرفي الصدرة.

stängerna skola sitta kvar i ringarna på arken; de få icke dragas ut ur dem.
تبقى العصوان في حلقات التابوت. لا تنزعان منها.

och stängerna sköt han in i ringarna, på sidorna av arken, så att man kunde bära arken.
وادخل العصوين في الحلقات على جانبي التابوت لحمل التابوت

och du skall till bordet göra fyra ringar av guld och sätta ringarna i de fyra hörnen vid de fyra fötterna.
وتصنع لها اربع حلقات من ذهب وتجعل الحلقات على الزوايا الاربع التي لقوائهما الاربع.

invid listen skola ringarna sitta, för att stänger må skjutas in i dem, så att man kan bära bordet.
عند الحاجب تكون الحلقات بيوتا لعصوين لحمل المائدة.

och han sköt stängerna in i ringarna på altarets sidor, så att man kunde bära det med dem. ihåligt gjorde han det, av plankor.
وادخل العصوين في الحلقات على جانبي المذبح لحمله بهما. مجوّفا صنعه من الواح

och bräderna överdrog man med guld, och ringarna på dem, i vilka tvärstängerna skulle skjutas in, gjorde man av guld, och tvärstängerna överdrog man med guld.
وغشّى الالواح بذهب. وصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وغشّى العوارض بذهب

[ och befallde honom ] att tillverka rymliga brynjor och att avpassa ringarna väl . " och [ ni , davids folk , handla och ] gör det goda och det rätta !
أن اعمل دروعًا تامات واسعات وقدِّر المسامير في حِلَق الدروع ، فلا تعمل الحلقة صغيرة فتَضْعُف ، فلا تقوى الدروع على الدفاع ، ولا تجعلها كبيرة فتثقُل على لابسها ، واعمل يا داود أنت وأهلك بطاعة الله ، إني بما تعملون بصير لا يخفى عليَّ شيء منها .