Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gös
sandart
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
gös – sötvattensodling av gös utvecklas starkt i dag.gös är en viktig art på de centraleuropeiska marknaderna,som är traditionellt inriktade på sötvattenfiskar.
tun – blåfinnet tun er en vare af stor kommerciel værdi,og bestandene af vildtlevende blåfinnet tun er underbetydeligt fiskeripres. der findes i dag et vist antal havbrug til opfedning af tun, men de er stadig afhængigeaf, at der fanges fisk i naturens populationer.
(23) på marknaden för bordsugnar förefaller seb ha en starkare position. enligt tillgängliga uppgifter skulle den nya enheten komma att ha [30–40]% av den spanska marknaden. de huvudsakliga konkurrenterna är de longhi [20–25]%, jata [5–10]%, ufesa och severin ([5–10]% vardera). trots att dessa aktörer har mindre marknadsandelar än den nya enheten har de emellertid inte färre oundgängliga varumärken, och deras utbud täcker alla storlekar på marknaden (10/12 liter, 18/20 liter, 26/28 liter). priserna har för övrig en tendens att sjunka på just den här marknaden då det regelbundet gös innovationer och ingångskostnaderna är låga. vidare utgör mikrovågsugnar med grillelement ett avsevärt konkurrenshinder, även om de inte finns på samma marknad, vilket begränsar moulinex möjligheter att återhämta den marknadsposition som företaget hade 2000.
(23) på markedet for miniovne synes seb at indtage en mere fremtrædende stilling. i henhold til de foreliggende tal sidder den nye enhed på [30-40]% af det spanske marked. de væsentligste konkurrenter er de longhi [20-25]%, jata [5-10]%, ufesa og severin ([5-10]% hver). selv om disse konkurrenter sidder på mindre markedsandele end den nye enhed, har de ikke i mindre grad uomgængelige varemærker og en bred vifte af ovne, der dækker alle typer kapacitet på markedet (10/12 l, 18/20 l, 26/28 l). endvidere er der tendens til faldende priser på dette marked, fordi der regelmæssigt kommer nye produkter, og det ikke er svært at komme ind på markedet. selv om mikrobølgeovne ikke er omfattet af dette marked, medfører de en ikke uvæsentlig konkurrence, og moulinex har begrænset potentiale til at generobre sin stilling fra 2000.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: