Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jag vill ha upp gränsbevakningen.
jeg vil have måleren op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-gränsbevakningen där är dålig.
- grænsen der er svag. - han vil ikke have dig, men mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- republiken polen: gränsbevakningen
- for republikken polen: grænsepolitiet
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
tull och gränsbevakningen, new orleans.
toldmyndighederne, havnen i new orleans.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gränsbevakningen håller på att demilitariseras.
den bulgarske visumordning er blevet forbedret væsentligt, idet der er oprettet en central databank, som alle konsulater har adgang til.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- republiken litauen: statliga gränsbevakningen underställd inrikesministeriet
- for republikken litauen: det statslige grænsepoliti under indenrigsministeriet
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- republiken lettland: valsts robežsardze (statliga gränsbevakningen)
- for republikken letland: valsts robežsardze (det statslige grænsepoliti)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- republiken finland: gränsbevakningen (huvudansvarig), tullmyndigheten och polisen
- for republikken finland: grænsepolitiet (hovedansvaret), toldmyndighederne og politiet
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
skulle tyska soldater kunna bistå finland med den yttre gränsbevakningen mot ryssland ?
kunne man forestille sig, at tyske soldater kunne hjælpe finland med den ydre grænsebevogtning mod rusland?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 1 1 1integrerad gränsbevakning
3 1 1 1integreret grænseforvaltning
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 52
Kvalitet: