Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ja eller hur.
typisk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, eller hur.
ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ja, eller hur?
ja! ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- ja , eller hur .
- ja, såmænd.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja, eller hur!
helt sikkert.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja! eller hur?
- ja, sku!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja. - eller hur?
- korrekt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
så, ja, eller hur?
ja, jo ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja, ja, eller hur.
ja, ja, du er dygtig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, eller hur, pucko.
ja, helt sikkert, din nar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja, eller hur? - okej.
sikkert... okay.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- herrejävlar. - ja, eller hur?
hold da helt kæft.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det är ju ett ja, eller hur?
det er vist et ja, ikke sandt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- det var typ ett ja, eller hur?
kom med mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du tänker inte säga ja, eller hur?
men du er ikke med på den?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja, eller hur? vad sa pappa?
- vel også på min far?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det måste ju vara ett ja, eller hur?
det må være et ja, ikke sandt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- det betyder inte skit. - ja, eller hur...
- det betyder ikke en skid.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-det var just snyggt. -ja, eller hur?
det er rart.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vill att man skriver en bok. ja, eller hur.
hvis man skyder en fyr, skal man skrive en bog.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: