You searched for: krigshetsande (Svenska - Danska)

krigshetsande?
krigsophidser?

din morbror blir utmattad av ditt missnöje och krigshetsande.
din onkel er træt af din utilfredshed din krigsophidser.

han räknade med er, för att ni är en sann humanist... snarare än ett redskap för dessa krigshetsande nazister.
han regnede med dem, fordi de er en menneskehedens patriot... og ikke de krigsgale nazisters redskab.

jag håller med dupuis som önskar att en internationell arresteringsorder utfärdas mot milosevic för att få slut på hans krigshetsande och kriminella politik.
jeg er enig med hr. dupuis, som ønsker, at man endelig udsteder en international arrestordre mod milosevic for at få bragt denne krigsophidsende -jeg vil endda sige kriminelle - politik til ophør.

de förtryckande åtgärderna kommer dock inte att kunna stoppa arbetarnas kamp mot denna krigshetsande, arbetarfientliga och enväldiga politik och den utlovande marschen för att kräva att deras aktuella behov tillfredsställs.
de repressive foranstaltninger kan dog ikke standse arbejdernes kamp mod denne krigselskende, arbejderfjendske og despotiske politik og deres løfterige fremmarch, hvor de kræver at få opfyldt deres nutidige behov.

de terroriserar hela det internationella samfundet med sin krigshetsande ansvarslöshet och hotar att förinta varandra med livsfarliga kärnvapenspel . de förolämpar grovt vår intelligens genom att försöka få oss att tro att självmord genom kärnvapen är en form av avskräckning .
de terroriserer det internationale samfund med deres uansvarlige krigsmageri og truer hinanden med dødelige nukleare tilintetgørelsesspil, og de krænker vores intelligens på det groveste ved at forsøge at påtvinge os deres opfattelse, at nukleart selvmord er en form for afskrækkelse.

. – vi röstade mot barroso och den nya kommissionen eftersom de står för en fortsättning och förstärkning av den gräsrotsförnekande, enväldiga och krigshetsande eu-politiken.
vi har stemt imod barroso og den nye kommission, fordi de står for en fortsættelse og skærpelse af eu' s befolkningsfjendtlige, enerådige og krigselskende politik.

detta är inte bara en förolämpning mot den olympiska fredsandan , med tanke på att nato är en krigshetsande terroristorganisation, det är också en förolämpning mot det grekiska folkets pacifistiska anti-natokänslor , vilka dagligen uttrycks i landet .
det er ikke kun en krænkelse af den olympiske fredsånd, idet nato er en udpræget terroristisk krigsorganisation, men også en krænkelse af den græske befolknings fredselskende, anti-nato-følelser, som er kommet til udtryk og dagligt kommer til udtryk i grækenland.

" regeringschefen sa att sovjet redan hade q-bomben sen flera år" "men att de fredsälskande sovjeterna skulle göra allt" "för att förhindra att bomben faller i händerna" " på imperialistiska, krigshetsande"- -" hyenor."
præsidenten udtalte, at sovjetunionen allerede har udviklet en q-bombe, men at de fredselskende arbejdere i ussr vil gøre alt for at forhindre, at fenwicks bombe falder i hænderne på de grådige, imperialistiske, krigselskende ... hyæner.