Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
om lenalidomid tas under graviditet förväntas en teratogen effekt hos människa.
hvis lenalidomid indtages under graviditet, kan det forventes, at lenalidomid har en teratogen virkning hos mennesker.
talidomid är en stark human teratogen som förorsakar en hög frekvens av svåra livshotande fosterskador.
thalidomid er et kraftigt humant teratogen, der inducerer en høj frekvens af alvorlige og livstruende fødselsdefekter.
perorala studier på dräktiga råttor och kaniner tyder inte på någon risk för teratogen effekt av rivastigmin.
undersøgelser på gravide rotter og kaniner med peroral indgift af rivastigmin gav ingen indikation af et teratogent potentiale.
ingen teratogen effekt, efter kontrollerad ovariell hyperstimulering, har rapporterats i kliniska studier med gonadotropiner.
der er ikke rapporteret om risiko for teratogenicitet efter kontrolleret ovariel hyperstimulering ved klinisk brug af gonal- f.
data från ett stort antal kvinnor, som intagit fluoxetin under graviditeten, tyder inte på någon teratogen effekt.
data om fluoxetin fra et stort antal graviditeter indikerer ingen teratogen effekt.
i reproduktionsstudier visades voriconazol vara teratogen hos råtta och embryotoxisk hos kanin vid systemisk exponering jämförbar med den erhållen hos människa vid terapeutiska doser.
i reproduktionsforsøg har voriconazol vist sig at være teratogent hos rotter og embryotoksisk hos kaniner ved systemisk optagelse svarende til den der ses ved terapeutiske doser hos mennesker.
djurstudier som utfördes både med dynepo och erytropoetin alfa på dräktiga råttor och kaniner visade inte någon teratogen effekt, men indikerade klassrelaterade reversibla effekter på tillväxt och lä
15 dyreforsøg, der blev gennemført med både dynepo og epoetin- alfa hos drægtige rotter og kaniner viste ingen teratogen virkning, men indikerede klasse- relateret, reversibel effekt på vækst og hæmatopoiese hos afkommet.
ingen tydlig evidens för teratogen aktivitet påvisades hos råtta och kanin i doser på omkring 3 och 10 gånger den maximala rekommenderade dosen för människa, baserat på kroppsyta.
10 gange den anbefalede humandosis på 20 mg/ kg/ dag baseret på kropsoverfladeareal.
talidomid är en stark human ” teratogen ”, vilket innebär att det är skadligt för fostret och orsakar svåra livshotande fosterskador.
thalidomid er et kraftigt humant ” teratogen ”, dvs. det har en skadelig virkning, der giver alvorlige og livstruende fødselsdefekter hos det ufødte barn.
studier på djur har inte visat någon teratogen potential, men däremot fostertoxicitet vid samtidig maternell toxicitet (se avsnitt 5. 3).
5. 3).